English Language Lab

English Language Lab

Friday Focus: Irish

Accent, variations, and slang

Rachel Boyce's avatar
Rachel Boyce
Aug 29, 2025
∙ Paid
1
Share

After our whirlwind week of accents in the UK, we have to finish the week with Ireland and the Irish accent.

When you hear someone from Ireland speak, you'll notice their unique rhythm and way of pronouncing words. But beneath the accent, there are some clever grammatical twists that make Irish English a special dialect.

These quirks are not mistakes; they are the result of the English language mixing with the native Irish language, also known as Gaeilge or Gaelic, over centuries.

Two Languages, One Country 🌍

Unlike English, Irish is a Celtic language with a completely different structure and set of rules. For example, Irish has no direct words for "yes" or "no." Instead, you answer a question by repeating the verb in the question.

Keep reading with a 7-day free trial

Subscribe to English Language Lab to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.

Already a paid subscriber? Sign in
© 2025 Rachel Boyce
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture